Experience Summary
|
8+ years of experience in the industry
Current & Previous Employers and jobs include:
Game Localization Language Specialist at XXXX, XXXX, XXXX
Game Localization Language Specialist/Game Designer at XXXX
Project Manager at XXXX
Game Localization Language Specialist/Game Tester at XXXX
Game Localization Language Specialist/Customer Support Manager at XXXX
|
Education
|
Master of Economics
XXXX
Internship, Economics
XXXX
Chinese Language Course
XXXX, XXXX
|
Motives & Seeking
|
Is casually looking for a job right now because interested with new projects and professional growth. Open for any gaming industry-related roles, preferably within his skillsets or slight deviation would be fine.
|
Languages
|
English – Native
Russian – Native
Mandarin – Limited
|
Interview Assessment Notes
|
1. Could you introduce yourself and tell us about you? Your current / recent jobs and employers? Previous companies and jobs?
He has been working in the gaming industry for the last 5 years and has participated in over 20 projects including AAA games and mostly localization engineering. He also has done some game design, character conceptualization, and other related things like assurance, LQA testing, and little bit of UX/UI. He is currently working with XXXX as a Game Localization Language Specialist where he mainly does content localization, proofreading, LQA testing, MTPE, and everything related to localization of game contents and marketing content. He was also doing this previously for other companies including XXXX, XXXX, XXXX, and XXXX.
2. What skill(s) / experience would you self-describe as strongest or specialist in?
Strongest skill would be game localization and his bilingual capabilities in English and Mandarin; he can also speak Russian on a native level. Some of the game genres he has worked with includes AAA, casual, immersive, SLGs, gotcha games, tower defense, action, FPS, and other genres except RTS games.
3. Do you have the lists of key criteria’s according to the clients’ requirements?
He has been within the gaming industry for more than 5 years now and has worked on different genre, mainly related to content and some game design/testing as well. He is willing to take up on leadership/management roles and upgrade his career as well; apart from that, he’s familiar with the game lifecycle management and has deep involvement within the gaming space.
|
Recruiters
|


|
Employment Agency
|
Silicon Valley Associates Recruitment.
907, 9th Floor, Silvercord Tower 2, Tsim Sha Tsui. Kowloon, Hong Kong
25F, Central Plaza, Xin Tian Di, Shanghai
Ubi TechPark #01-08, Singapore
Sunshine Technology & Innovation Centre, No.1003 Nanxin Road, Nanshan, Shenzhen
|
Job-Seeker Agreement
|
The Candidate has agreed that Silicon Valley Associates Recruitment may disclose their profile to potential employers for the purpose of seeking new employment.
Silicon Valley Associates Recruitment will never charge any fees from job-seekers.
|
Employer Terms
|
General Terms and Conditions apply to all requests, offers, and agreements regarding the provision of services, and are available upon request.
These can be sent to you on request or can be found on our website: svarecruitment.com.
|